Loop中。(〃▽〃)

Posted by cryptvesper at 痞客邦 PIXNET Comments(6) Trackback(0) Hits(144)

天空のカナリア
作詞:Hibiki 作曲:加藤裕介 編曲:加藤裕介 歌:水樹奈々

Posted by cryptvesper at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(20)


延續白之翼(魔法先生ネギま!~白き翼 ALA ALBA~)劇情的OAD,進度是單行本20後半至21前半。
OP一堆劇情捏他www 我有追連載進度是沒差啦不過沒問題嗎www

Posted by cryptvesper at 痞客邦 PIXNET Comments(2) Trackback(0) Hits(200)

這篇翻得真順……(艾拉淚目)


04. エイラ・イルマタル・ユーティライネンの人生相談 1 [相談者:坂本美緒]

Posted by cryptvesper at 痞客邦 PIXNET Comments(1) Trackback(0) Hits(332)

Track.02雖然很有趣但翻譯無理--!!
是說平平都是Take Off Voice,佩琳講起來硬是比坂本帥氣……澤城真的好適合說外語。OTL

追記:
雖然有間斷的翻著,其實原本不打算正式弄出來的。(掩面)
聽個大概和把理解的東西寫出來,難度真的差很多…orz

嘛總之是一度難產的Track.03。._.
會不會繼續翻是未知數。(喂)



03. 『パフェの想い出』 Bパート

Posted by cryptvesper at 痞客邦 PIXNET Comments(2) Trackback(0) Hits(308)