翻譯純屬同好推廣，請勿任意轉載。
世界航空步兵系列
威瑪．畢曉普
妮卡．艾德沃汀．卡塔雅南
黑江綾香
朱瑟匹娜．錢尼
海德瑪瑞．W．施瑙佛
穴拭智子
竹井醇子
赫瑪．雷納茲
漢娜．尤絲緹娜．馬爾塞尤
艾蜜莉．普蘭查德
番外篇：Matilda II
番外篇：瑪蒂達
Next World Witches
紅褲隊
萊莎．佩托堅
亞歷珊卓．I．波克瑞舒金
管野直枝
沃楚德．庫平斯基
昆杜菈．拉爾
喬潔特．萊馬爾
艾荻塔．珞斯曼
下原定子
帕特莉西亞．謝德
漢娜．溫德
阿道芬妮．加蘭德
多明妮加．S．簡泰爾
珍．T．戈弗雷
費德莉卡．N．多利歐
海茵莉凱．塞因-維根斯坦
西澤義子
安潔拉．薩拉斯．萊拉查寶
蘿拉．尼西寧
第501統合戰鬥航空團全記錄
Vol.1：宮藤、坂本
Vol.2：莉涅、佩琳
Vol.3：夏莉、魯基尼
Vol.4：艾拉、桑妮亞
Vol.5：艾莉卡、歌爾特露特
Vol.6：明娜
BD：關於統合戰鬥航空團與統合戰鬥飛行隊
一期特典：秘之聲
秘之聲：坂本美緒
秘之聲：佩琳．克洛斯特曼
秘之聲：莉涅特．畢曉普
秘之聲：歌爾特露特．巴克霍隆
秘之聲：夏洛特．E．葉格
秘之聲：佛蘭切斯卡．魯基尼
秘之聲：明娜．迪特琳德．威爾克
秘之聲：艾莉卡．哈特曼
秘之聲：艾拉．伊爾瑪塔．尤蒂萊南
秘之聲：桑妮亞．V．利特維亞克
秘之聲：宮藤芳佳
秘之聲：501的來信
廣播劇：秘之歌
秘之歌Vol.1：宮藤、坂本
秘之歌Vol.2：艾拉、桑妮亞
秘之歌Vol.3：卡爾斯蘭三人組
秘之歌Vol.4：宮藤、莉涅、佩琳
秘之歌Vol.5：夏莉、魯基尼
廣播劇：秘之話
秘之話 其之壹 01.『パフェの想い出』 Aパート
秘之話 其之壹 03.『パフェの想い出』 Bパート
秘之話 其之壹 04.エイラ．イルマタル．ユーティライネンの人生相談 1
秘之話 其之壹 05.基地探訪特別編 1 『ミーナ中佐の軍事教練』
秘之話 其之壹 07.後日談 『扶桑へ』 その1
秘之話 其之貳 01.『カモミールの想い出』 Aパート
秘之話 其之貳 03.『カモミールの想い出』 Bパート
秘之話 其之貳 05.基地探訪特別編 2 『坂本少佐の軍事教練』
秘之話 其之貳 07.後日談 『扶桑へ』 その2
秘之話 其之參 01.『ゴーグルの想い出』 Aパート
秘之話 其之參 03.『ゴーグルの想い出』 Bパート
秘之話 其之參 05.基地探訪特別編 3 『バルクホルン大尉のの軍事教練』
廣播劇：秘之錄
秘之錄上 第2.1話 リバウの想い出
秘之錄上 しまぱふアワー その1
秘之錄上 第7.1話 すーすーするのアフター
秘之錄上 しまぱふアワー その2
秘之錄上 第5.05話 しまぱふアワー 私のロマーニャ編
秘之錄下 密着24時間
秘之錄下 カールスラントの思い出
秘之錄下 スーパーしまぱふアワー
二期特典：秘之聲貳
秘之聲貳：竹井醇子
秘之聲貳：宮藤＆莉涅
秘之聲貳：費南蒂婭‧瑪維奇
秘之聲貳：巴克霍隆＆夏莉
秘之聲貳：露西安娜．瑪澤伊
秘之聲貳：佩琳＆艾拉
秘之聲貳：瑪緹娜．克雷斯比
秘之聲貳：艾莉卡＆桑妮亞
秘之聲貳：馬爾塞尤
秘之聲貳：坂本＆明娜
廣播劇：其它
PS2：あなたとできること
スターライトストリーム：33回 34回
一期官網
歷史講座：第一回～第六回
國際情報：第一回～第五回 第六回 第七回 第八回 第九回 第十回＆十一回
映像記錄鑑賞會：第三卷 第四卷
二期官網
隊員名簿
一期公式書
世界年表
Short-Shorts After The Sky：「一片蔚藍」「金黃色的湯」
Witch Side：福圓美里 千葉紗子
二期公式書
500overs in Africa
其它
Der Stern von Afrika
Phoenix in the Dunes
島田さん推特 JFW502 JFW504 JFW506 LentoLaivue24
島田さん網誌：一 二
個人心得：乙女之卷4 二期小說1
世界航空步兵系列
威瑪．畢曉普
妮卡．艾德沃汀．卡塔雅南
黑江綾香
朱瑟匹娜．錢尼
海德瑪瑞．W．施瑙佛
穴拭智子
竹井醇子
赫瑪．雷納茲
漢娜．尤絲緹娜．馬爾塞尤
艾蜜莉．普蘭查德
番外篇：Matilda II
番外篇：瑪蒂達
Next World Witches
紅褲隊
萊莎．佩托堅
亞歷珊卓．I．波克瑞舒金
管野直枝
沃楚德．庫平斯基
昆杜菈．拉爾
喬潔特．萊馬爾
艾荻塔．珞斯曼
下原定子
帕特莉西亞．謝德
漢娜．溫德
阿道芬妮．加蘭德
多明妮加．S．簡泰爾
珍．T．戈弗雷
費德莉卡．N．多利歐
海茵莉凱．塞因-維根斯坦
西澤義子
安潔拉．薩拉斯．萊拉查寶
蘿拉．尼西寧
第501統合戰鬥航空團全記錄
Vol.1：宮藤、坂本
Vol.2：莉涅、佩琳
Vol.3：夏莉、魯基尼
Vol.4：艾拉、桑妮亞
Vol.5：艾莉卡、歌爾特露特
Vol.6：明娜
BD：關於統合戰鬥航空團與統合戰鬥飛行隊
一期特典：秘之聲
秘之聲：坂本美緒
秘之聲：佩琳．克洛斯特曼
秘之聲：莉涅特．畢曉普
秘之聲：歌爾特露特．巴克霍隆
秘之聲：夏洛特．E．葉格
秘之聲：佛蘭切斯卡．魯基尼
秘之聲：明娜．迪特琳德．威爾克
秘之聲：艾莉卡．哈特曼
秘之聲：艾拉．伊爾瑪塔．尤蒂萊南
秘之聲：桑妮亞．V．利特維亞克
秘之聲：宮藤芳佳
秘之聲：501的來信
廣播劇：秘之歌
秘之歌Vol.1：宮藤、坂本
秘之歌Vol.2：艾拉、桑妮亞
秘之歌Vol.3：卡爾斯蘭三人組
秘之歌Vol.4：宮藤、莉涅、佩琳
秘之歌Vol.5：夏莉、魯基尼
廣播劇：秘之話
秘之話 其之壹 01.『パフェの想い出』 Aパート
秘之話 其之壹 03.『パフェの想い出』 Bパート
秘之話 其之壹 04.エイラ．イルマタル．ユーティライネンの人生相談 1
秘之話 其之壹 05.基地探訪特別編 1 『ミーナ中佐の軍事教練』
秘之話 其之壹 07.後日談 『扶桑へ』 その1
秘之話 其之貳 01.『カモミールの想い出』 Aパート
秘之話 其之貳 03.『カモミールの想い出』 Bパート
秘之話 其之貳 05.基地探訪特別編 2 『坂本少佐の軍事教練』
秘之話 其之貳 07.後日談 『扶桑へ』 その2
秘之話 其之參 01.『ゴーグルの想い出』 Aパート
秘之話 其之參 03.『ゴーグルの想い出』 Bパート
秘之話 其之參 05.基地探訪特別編 3 『バルクホルン大尉のの軍事教練』
廣播劇：秘之錄
秘之錄上 第2.1話 リバウの想い出
秘之錄上 しまぱふアワー その1
秘之錄上 第7.1話 すーすーするのアフター
秘之錄上 しまぱふアワー その2
秘之錄上 第5.05話 しまぱふアワー 私のロマーニャ編
秘之錄下 密着24時間
秘之錄下 カールスラントの思い出
秘之錄下 スーパーしまぱふアワー
二期特典：秘之聲貳
秘之聲貳：竹井醇子
秘之聲貳：宮藤＆莉涅
秘之聲貳：費南蒂婭‧瑪維奇
秘之聲貳：巴克霍隆＆夏莉
秘之聲貳：露西安娜．瑪澤伊
秘之聲貳：佩琳＆艾拉
秘之聲貳：瑪緹娜．克雷斯比
秘之聲貳：艾莉卡＆桑妮亞
秘之聲貳：馬爾塞尤
秘之聲貳：坂本＆明娜
廣播劇：其它
PS2：あなたとできること
スターライトストリーム：33回 34回
一期官網
歷史講座：第一回～第六回
國際情報：第一回～第五回 第六回 第七回 第八回 第九回 第十回＆十一回
映像記錄鑑賞會：第三卷 第四卷
二期官網
隊員名簿
一期公式書
世界年表
Short-Shorts After The Sky：「一片蔚藍」「金黃色的湯」
Witch Side：福圓美里 千葉紗子
二期公式書
500overs in Africa
其它
Der Stern von Afrika
Phoenix in the Dunes
島田さん推特 JFW502 JFW504 JFW506 LentoLaivue24
島田さん網誌：一 二
個人心得：乙女之卷4 二期小說1
