廢墟荒園

07. 第5.05話 ＊＊＊ Strike Witches 2「第5.05話 しまぱふアワー 私のロマーニャ編」 明娜「那麼，夏莉さん、魯基尼さん、宮藤さん，臨時補給計畫就拜託妳們了」 三人「是～」 （引擎發動） 莉涅「路上小心！」 宮藤「我們走囉～」 （車子走遠） 莉涅「要平安回來哦」 夏莉　「哼哼哼～♪」 宮藤　「如果莉涅ちゃん也來的話就好了」 夏莉　「話說回來，基地食材竟然用完了啊～」 魯基尼「不是來了很多馬鈴薯嗎？馬鈴薯」 夏莉　「那些不是幾乎都被巴克霍隆和哈特曼吃完了嗎？而且光吃馬鈴薯也有點……」 宮藤　「是啊，果然沒米的話……」 夏莉　「比起米飯，我比較想吃肉」 魯基尼「我想吃通心麵！」 宮藤　「那今天也買一些吧！」 魯基尼「嘻嘻，買麵粉的話，我可以捍麵哦！」 宮藤　「咦？魯基尼ちゃん會捍麵嗎？」 魯基尼「嗯！曾經幫媽媽捍過」 夏莉　「好耶～那就拜託妳啦魯基尼～」 魯基尼「好！」 魯基尼「啊，哪哪、夏莉，現在不正是玩『那個』的機會嗎？」 夏莉　「那個？」 魯基尼「妳看、特別來賓不也在嗎？」 夏莉　「啊～那個嗎！」 （吸氣） 夏莉　「橫條紋的魯基尼與～」 魯基尼「軟膨膨的夏莉以及～」 宮藤　「咦？呃？什、什麼？」 魯基尼「哎唷芳佳……不一起玩的話就……」 夏莉　「就是說嘛宮藤……」 宮藤　「呃？所以是要做什麼？」 夏莉　「啊～對喔，得換一下順序」 魯基尼「啊，對耶，那芳佳講『軟膨膨的夏莉以及～』那段吧」 宮藤　「啊、是、是的，雖然不太明白怎麼回事，不過我知道了」 魯基尼「嗯！那要開始囉～」 （吸氣） 夏莉　「橫條紋的魯基尼與～」 宮藤　「軟膨膨的夏莉以及～」 魯基尼「扁平平的宮藤的～（ぺたぺたの宮藤の～）」 兩人　「しまぱふぺたアワー！！」 宮藤　「扁平平是什麼意思啊！（怒）」 （爆笑） 宮藤　「真是的，怎麼回事啊！」 魯基尼「那個啊那個啊，我們兩個有在進行名叫『しまぱふアワー』的電台」 夏莉　「雖然只玩過一次而已～」 兩人　「啊哈哈哈哈」 宮藤　「呃呵呵，所以？」 魯基尼「到羅馬前還有點時間，想說這回就來個特別篇吧」 宮藤　「喔……」 魯基尼「嗯！？後面有台車過來了！」 宮藤　「是全紅的跑車，好帥氣～」 夏莉　「哦喔！那是Lombarda 8C 2900B！直列8汽缸、2905cc、180馬力！是在Mille Miglia得獎、被譽為世上最高等級的跑車！」 魯基尼「危險、夏莉！」 夏莉　「唔哦」 （叭叭～） 夏莉　「幹什麼啊，不是閃開了嗎」 夏莉　「嗚啊！塵土飛揚！咳咳」 （咳嗽） 宮藤　「那種亂來的開車方式，就算何時發生車禍也不奇怪嘛！」 夏莉　「是啊，稍微讓他學點教訓吧」 魯基尼「哇喔～要做嗎？」 夏莉　「哼哼，要做囉～」 魯基尼「嘻嘻～」 夏莉　「妳們兩個！抓好囉！要上了！」 宮藤　「咦？」 夏莉　「Turbo on！」 （轟轟～） 夏莉　「加速全開！」 魯基尼「衝啊～」 宮藤　「哇啊啊」 魯基尼「呀嗬～」 宮藤　「嗚哇啊夏莉さん，這樣下去側面會……！」 夏莉　「還不夠還不夠～」 宮藤　「會會會、會掉下去！！」 夏莉　「講話會咬到舌頭哦」 宮藤　「可、可是剛才！」 魯基尼「啊哈哈～」 宮藤　「咦咦！？」 夏莉　「喔，看到了」 魯基尼「呀呼～衝啊夏莉～」 （叭叭～） 宮藤　「啊，加速了」 魯基尼「別讓它逃了夏莉！」 夏莉　「喔！交給我吧！」 宮藤　「唔哇，又更快了！」 魯基尼「呀呼～」 宮藤　「呀啊啊！！」 夏莉　「哼哼，看好了……必殺！Breaking draft！」 宮藤　「輪、輪胎浮在空中了！」 夏莉　「只要注意負重就沒問題！」 魯基尼「耶～太好了～超過去了！」 夏莉　「那邊的駕駛員～以後要注意安全駕駛啊～」 宮藤　「好厲害……竟然超過了看起來那麼快的車！」 夏莉　「那台如果是直線的話應該能超過時速150哩，不過在這種坡道只剩60哩了，馬力方面是我們遠遠勝出」 宮藤　「夏莉さん、夏莉さん！既然已經超車了，拜託開慢一點！」 夏莉　「還不夠呢～嘿嘿嘿」 宮藤　「咦！？剛才不是說要安全駕駛嗎、嗚哇啊！」 宮藤　「嗚噁，好難過」 夏莉　「啊哈哈，好像有點衝過頭了？」 宮藤　「不是『有點』吧！在那之後也一～直是恐怖的速度！」 魯基尼「夏莉的車總是這種感覺哦」 宮藤　「啊……難怪莉涅ちゃん沒有跟來，先跟我說的話不就好了……」 魯基尼「欸，芳佳芳佳，繼續しまぱふアワー吧！」 宮藤　「咦咦！？我沒力玩了啦！」 魯基尼「繼續嘛繼續嘛～」 宮藤　「絕對沒辦法（ムリ）」 兩人　「ダナ！」 宮藤　「咦？什麼什麼什麼？」 （爆笑） 宮藤　「咦？剛才的是怎麼回事？」 魯基尼「ムリダナ～」 宮藤　「咦！？」 （繼續笑） 宮藤　「咦～告訴我嘛！」