嗯…好久不見。._.
這篇讓我們見識到了笨蛋愛妻家的實力。(戴上墨鏡)
***
01. 密着24時間 その1
「唔哇、怎麼了?」
「桑、桑妮亞…」
「唉…沒辦法,只有今天哦」
「啊~真是的,衣服到處亂扔。外衣放在這裡、腰帶就這樣、還有…啊、對了,這些也差不多該洗了」
「悄悄的…悄悄的…」
「替換的衣服…今天就穿這個吧,這幾件放洗衣籃…」
「要拜託宮藤嗎?不不、桑妮亞的衣服必須由我來洗……可是沒啥自信,沒辦法,還是拜託宮藤吧。」
「啊、忘記幫桑妮亞蓋棉被了。…這樣就沒問題了,順便也拿我的去洗吧」
「悄悄的…」
(嘰呀──!)
「噓~」
「應該沒吵醒桑妮亞吧…」
「好了,那麼、宮藤在…」
艾拉「宮藤,在嗎?」
佩琳「怎麼了,艾拉さん?」
艾拉「咦,只有佩琳?宮藤和莉涅呢?」
佩琳「我想應該在廚房吧?」
艾拉「是嗎,謝啦!」
佩琳「她是怎麼了?」
艾拉 「不快點回去的話,桑妮亞如果發現了會擔心吧。那個…廚房廚房!」
歌爾特「艾拉!別在走廊上奔跑!」
艾拉 「呃,巴克霍隆上尉…」
歌爾特「在急什麼?」
艾拉 「我在找宮藤」
歌爾特「是嗎,剛才看到她在後院哦」
艾拉 「後院?」
歌爾特「嗯,說是要去洗衣服」
艾拉 「那正好,謝啦、巴克霍隆上尉」
歌爾特「可別跑哦」
艾拉 「是…」
艾拉「後院後院,啊、有了有了,喂~宮藤!」
坂本「喔,艾拉,來得正是時候」
艾拉「呃、坂本少校…」
坂本「什麼啊那排斥的表情太露骨了吧」
艾拉「有點事…」
坂本「陪我訓練吧,跟能預知未來的妳一起的話,應該可以得到很好的訓練效果」
艾拉「桑妮亞剛剛才回來…啊啊我有急事下次再說吧!」
坂本「喂、喂!艾拉!…走掉了,算了,既然有急事那也沒辦法,這附近還有誰在嗎」
艾拉「喂~宮藤!」
宮藤「啊,艾拉さん」
艾拉「呼、呼…累死人了」
莉涅「沒事吧,艾拉さん?」
艾拉「我找妳很久了」
宮藤「是喔?」
艾拉「桑妮亞的衣服就拜託妳洗了,盡可能洗仔細點啊」
宮藤「好啊,現在正好要洗衣服」
「這麼說來,床單一類的不用洗嗎?」
艾拉「床單?桑妮亞才剛回來所以不用了」
莉涅「那麼,可以在桑妮亞さん醒來以後送過來嗎?」
艾拉「嗯,另外我的衣服也順便拜託妳們了」
宮藤「好的!我知道了」
艾拉「那麼,如果讓桑妮亞擔心就不好了,得快點回去才行,衣服就拜託妳們啦」
兩人「好~」
莉涅「哇,艾拉さん好快」
宮藤「哦~竟然那麼急忙,這樣桑妮亞ちゃん會更擔心吧」
莉涅「就是說呀,呵呵」
「悄悄的…悄悄的…」
「應該沒問題吧」
「太好了,還在睡。那我也來睡吧」
(嘰呀──!)
「嗚、沒問題嗎」
「似乎沒問題」
「嗯,桑妮亞,晚安」
***
02. 密着24時間 その2
「好痛!」
「啊、什麼嘛,是桑妮亞啊…睡昏頭嗎」
「滾到這邊來以後因為太窄而撞到了嗎,嗯…該怎麼辦才好」
「要我去上鋪睡門都沒有,對了,讓桑妮亞睡在比較寬的地方吧,我只要睡在通道側的空間就夠了」
(嘰呀──!)
「噓!噓!呼…安靜下來了,好,我就睡在這…唔、好窄」
「好痛──!!啊、…沒、沒吵醒吧?」
「好…我也來睡吧」
「晚安,桑妮亞」
***
05. 密着24時間 その3
「桑妮亞……等等我、桑妮亞~」
「桑妮亞!那裡是…!」
「啊!」
「啊……是夢啊。太好了……她就在這裡。」
「再睡一下應該也沒關係吧」
「桑妮亞,晚安」
***
06. 密着24時間 その4
「肚子餓了,現在幾點了?」
「啊,差不多要中午了嗎,桑妮亞……」
「還在睡,那麼」
(起身)
「得把午餐端來才行」
「再繼續睡也沒關係唷」
「悄悄的…悄悄的…」
「喔,好險好險」
「這樣就沒問題了」
「桑妮亞,等等我哦」
「那麼,往食堂……」
「宮藤~在嗎~?莉涅~?咦,不在,那就沒辦法了,利用現有的材料做點東西吧」
「有什麼食材嗎~」
(翻冰箱)
「Salmiakki和Poronkäristys♪ Piimäjuusto加上Cloudberry♪ Lohikeitto和Piirakka♪
我完全不會做~♪ 以美味的料理與Salmiakki乾杯(Kippis)!」
(サルミアッキとポロンカリストゥス♪ ピューマユースにクラウドベリー♪ ロフィーケイットとピーラッカ♪
私は全然作れない~♪ おいしい料理とサルミアッキでキッピス!)
(上述名詞依序為:鹽甘草糖、馴鹿肉料理、起司點心、雲莓、鮭魚湯、米派
是說Piimäjuusto應該念作ピューマユースト才對…)
***
08. 密着24時間 その5
艾拉 「桑妮亞還在睡嗎」
「悄悄的…悄悄的…」
「如何呢…」
「太好了,還在睡」
「悄悄的…悄悄的…」
「呃…桌子在…唔…好暗…」
「好痛!」
桑妮亞「唔唔…」
艾拉 「啊」
桑妮亞「早安,艾拉」
艾拉 「桑、桑妮亞,早安,我吵醒妳了嗎?」
桑妮亞「沒有,差不多是起床的時間了」
艾拉 「是、是嗎,那就好」
桑妮亞「手裡拿著什麼?」
艾拉 「這個嗎?想說桑妮亞會不會肚子餓了」
桑妮亞「艾拉,謝謝妳」
艾拉 「沒什麼啦」
桑妮亞「艾拉吃過了嗎?」
艾拉 「食堂一個人也沒有,一個人吃太無聊了所以想跟桑妮亞、」
桑妮亞「是這樣啊,大家現在說不定都已經在食堂了,我們去看看吧?」
艾拉 「咦?」
桑妮亞「大家一起吃比較有趣」
艾拉 「欸…啊…嗯…」
桑妮亞「怎麼了?」
艾拉 「沒、沒事」
桑妮亞「等我一下,我換個衣服」
艾拉 「嗯…」
桑妮亞「還是在這裡吃吧?」
艾拉 「桑妮亞!」
桑妮亞「雖然和大家一起會很熱鬧有趣,我也喜歡和艾拉兩人獨處、安靜又令人放心的時間」
艾拉 「桑妮亞~」
桑妮亞「呵呵」
艾拉 「嘻嘻,來、桑妮亞,椅子」
桑妮亞「謝謝。那麼,我開動了」
艾拉 「開動~」
桑妮亞「下午要怎麼渡過?」
艾拉 「不管做什麼我都奉陪哦」
桑妮亞「今天有電台廣播,來練習台詞吧」
艾拉 「嗯!」
- Apr 11 Mon 2011 00:47
-
[SW] 秘之錄 密着24時間

請先 登入 以發表留言。